-
1 заявление подсудимого о том, что он не желает оспаривать предъявленное ему обвинение
Law: nolo pleaУниверсальный русско-английский словарь > заявление подсудимого о том, что он не желает оспаривать предъявленное ему обвинение
-
2 заявление
1. affirmation2. notice3. proposition4. stating5. allegata6. pleaзаявление «я не желаю оспаривать» — plea of nolo contendere
7. pronouncement8. protestation9. declaration; statement; petition; applicationзаявление, признанное правдивым — admittedly true statement
10. allegation11. profession12. statement -
3 заявление я не желаю оспаривать
Law: plea of nolo contendere (заявление подсудимого о том, что он не оспаривает предъявленное ему обвинение)Универсальный русско-английский словарь > заявление я не желаю оспаривать
См. также в других словарях:
Nolo contendere — is a legal term that comes from the Latin for I do not wish to contend. It is also referred to as a plea of no contest. In criminal trials, and in some common law jurisdictions, it is a plea where the defendant neither admits nor disputes a… … Wikipedia
nolo contendere — nolo con·ten·de·re / kən ten də rē, rā/ n [Latin, I do not wish to contend]: a plea by a defendant in a criminal prosecution that without admitting guilt subjects the defendant to conviction as in the case of a guilty plea but that does not bar… … Law dictionary
plea — / plē/ n [Anglo French plei plai legal action, trial, from Old French plait plaid, from Medieval Latin placitum, from Latin, decision, decree, from neuter of placitus, past participle of placēre to please, be decided] 1 a: an allegation of fact… … Law dictionary
Plea of nolo contendere — (auch no contest, stand mute) ist eine mögliche Klageerwiderung in US amerikanischen Gerichtsverhandlungen und bedeutet den Verzicht auf das Bestreiten der behaupteten Straftat. Nolo contendere kommt aus dem Lateinischen und heißt übersetzt „Ich… … Deutsch Wikipedia
Nolo contendere — Plea of nolo contendere (auch no contest, stand mute) ist eine mögliche Klageerwiderung in US amerikanischen Gerichtsverhandlungen und bedeutet den Verzicht auf das Bestreiten der behaupteten Straftat. Nolo contendere kommt aus dem Lateinischen… … Deutsch Wikipedia
nolo contendere — no‧lo con‧ten‧de‧re [ˌnəʊləʊ kɒnˈtendəri ǁ ˌnoʊloʊ kən ] noun [uncountable] LAW a plea (= statement ) in which the person accused of a crime says that they will not make a defence: • The majority of those convicted had entered pleas of nolo… … Financial and business terms
plea bargain — n. An agreement made between a criminal defendant and the prosecutor in which the defendant agrees to plead guilty to a lesser offense in exchange for a lighter punishment after conviction. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An… … Law dictionary
plea in abatement — see plea Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. plea in abatement … Law dictionary
Nolo — could refer to: Nolo contendere, a plea that can be entered in some courts Nolo.com, formerly known as Nolo Press, a publisher of legal self help material New Orleans, Louisiana An Unmanned aerial vehicle, also known as NO Live Operator NoLo,… … Wikipedia
Nolo contendere — No lo con*ten de*re [L., I do not wish to contend.] (Law) A plea, by the defendant, in a criminal prosecution, which, without admitting guilt, subjects him to all the consequences of a plea of guilty. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nolo contendere — Latin, lit. I do not wish to contend. A plea that admits no guilt but subjects the defendant to judgment … Etymology dictionary